Ancora due episodi su Italia 1 del telefilm cult The O.C. Ecco anticipazioni e trama delle due puntate intitolate L’outsider e La fidanzata, in onda sabato 25 aprile 2020:
Ryan (Benjamin McKenzie) inizia a lavorare in un locale come barista e conosce Donnie (Paul Wasilewski), un giovane che a sua volta gli fa conoscere alcune sue amiche. Ryan non intende però andare a una festa di quelle che si organizzano in una delle tante ville sulla spiaggia, così preferisce incontrare Marissa (Mischa Barton) che sta attraversando un periodo di crisi totale.
Caleb Nichol (Alan Dale), il padre di Kirsten, giunge in città con la sua nuova compagna di soli 24 anni, Gabrielle (Nichole Hiltz). Quest’ultima però mette subito gli occhi su Ryan (Benjamin McKenzie).
Il rapporto fra padre e figlia diventa ancora più difficile quando Caleb annuncia l’intenzione di limitare le mansioni di Kirsten nella società di famiglia. Sandy (Peter Gallagher) a quel punto propone alla moglie di trasferirsi altrove…