Prosegue su Italia 1 la riproposizione del telefilm cult The O.C., ecco anticipazioni e trama dei due episodi (Una casa sicura e Il ballo) in onda venerdì 24 aprile 2020:
Ryan (Benjamin McKenzie) e Luke (Chris Carmack) vengono messi in prigione per l’incendio della casa di Kirsten (Kelly Rowan). Quest’ultima è in ansia per Seth (Adam Brody), poiché lo vede triste a causa di Ryan, e si fa convincere ad accompagnarlo in prigione.
Marissa (Mischa Barton), dopo aver aver avuto una lite con Luke (Chris Carmack), non riesce più a parlarci. Seth e Kirsten giungono in prigione, dove però un detenuto a cui Ryan sta antipatico scatena una rissa…
Sandy (Peter Gallagher) e Kirsten (Kelly Rowan) decidono di adottare Ryan (Benjamin McKenzie), a condizione che quest’ultimo non finisca più nei guai. Nel frattempo si sta organizzando uno degli eventi più importanti di Newport Beach, il ballo delle debuttanti: per l’occasione le ragazze delle migliori famiglie fanno il loro debutto in società…
